Make this Christmas morning beverage — like a Creamsicle in a glass — part of your family’s holiday breakfast tradition.